为全面落实全省法院关于庭审记录数字化改革的部署要求，优化司法资源配置、提升审判质效，持续优化轻微刑事案件快速审理机制，近日，和龙市人民法院刑事审判庭运用庭审记录数字化改革新模式，审结两起适用速裁程序的刑事案件。

    开庭前，为充分保障当事人诉讼知情权、参与权与选择权，确保改革探索依法合规、稳定推进，承办法官向被告人及公诉人充分释明数字化庭审记录模式的具体流程、法律效力、权利义务等，内容在征得被告人同意后，依法签署《录音录像替代庭审笔录告知暨确认书》。庭审中，法官自主把控庭审节奏，全程依托高清同步录音录像、智能语音实时转写系统，实现庭审发言“即说即转、实时呈现”，全过程音视频同步录制、实时留存，电子笔录自动存档，庭审流程精简高效，有效构建全链条数字化体系。庭审结束后，被告人通过庭审终端实时核对、在线修改电子笔录，核实庭审录音录像完整性记录，确认无误后完成电子签名、捺印、归档，实现庭审环节全过程无纸化办理，大幅节约诉讼时间、降低办案耗材成本，进一步为法官审阅案件、作出裁判提供高效便捷的支撑。

    在“数智赋能”的新时代背景下，全面推进庭审记录数字化改革既是大势所趋，更是发展必然。下一步，和龙市人民法院将持续深化庭审记录数字化改革成果，稳步扩大刑事速裁、简易案件数字化庭审适用覆盖面，以数字赋能推动刑事审判工作现代化，以更高效、更公正、更便捷的司法服务守护社会公平正义。